Helpful tutorial explaining how shipping methods work in Magento